"Для меня честь, что президент США украл строчку из моей речи на прошлой неделе. Где же всеобщее возмущение", – написал на своей странице в Twitter Дональд Трамп-младший, сын эксцентричного миллиардера, баллотирующегося на должность главы Белого дома.
К своему сообщению он прикрепил ссылку на сайт издания Politico, где была та самая цитата Барака Обамы. На съезде Демократической партии он заявил: "Это не та Америка, которую я знаю". Именно эту строчку ранее на соответствующем мероприятии перед республиканцами произнес и Дональд Трамп-младший.
– Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) 28 июля 2016 г.
Впрочем, эксперты отмечают, что заявлять об авторстве этого идиоматического противопоставления Трампу-младшему пока рано – подобным оборотом пользуются многие политики. В частности, и сам Обама раньше пользовался этой фразой, также как и бывший президент страны Джордж Буш и многие другие, передает РИА Новости.
Скорее всего сообщение Трампа-младшего стало реакцией на обвинения в плагиате жены Дональда Трампа Меланьи. Тогда журналисты обратили внимание, что два абзаца из ее речи, которую та произнесла перед сторонниками Республиканской партии в Кливленде практически полностью совпали с выступлением первой леди США Мишель Обамы, которое состоялось за восемь лет до этого. Таким образом политик мог постараться дать понять, что совпадения в тезисах и оборотах в политических речах не редкость.
