Австралийская пара, застрявшая из-за проблем с автомобилем в ожидании помощи решила прогуляться по пляжу. Они понятия не имели, что то, что они найдут, будет таким удивительным.
Они увидели древнюю бутылку, блестящую на солнце на пляже, внутри которой просвечивался таинственный лист бумаги, за которым последуют исторические открытия, сообщает «Тhe family breeze».
Пара заприметила старинную бутылку джина в песке. Сначала они предположили, что это просто еще один кусок пляжного мусора, лежащий вокруг, потому что это не казалось очень необычным.
Женщина позже призналась в интервью австралийскому вещателю: «Я взялась за нее, потому что она казалась старой доброй бутылкой. Это будет прекрасно смотреться на моем книжном шкафу, подумала я». Они тогда еще не знали, что бутылка содержала секрет.
Когда она открыла ее в руку выпал плотно намотанный лист бумаги. Теперь пара столкнулся с дилеммой: рискуют ли они повредить хрупкую поверхность бумаги?
Конечно, свернутый лист бумаги был мокрым и полным загадк после того, «послание в бутылке» долго находилось в море.
В конце концов, они решили высушить бумагу и выяснить, что должно было сказать сообщение в бутылке. Для начала они должны были разработать стратегию разворачивания ноты, не повредив ее.
Когда сообщение, наконец, стало достаточно сухим, чтобы его можно было открыть и прочитать, они обнаружили, что текст был на немецком языке.
Одна часть была напечатана, а остальная часть была написана от руки чернилами.
«Я мог легко прочитать день и месяц, 12 июня, но год было сложнее расшифровать. В то время мы не могли четко видеть рукописные чернила, но видели печатное сообщение с просьбой к читателю связаться с немецким консульством, если они найдут записку». Паре потребовалось некоторое время, но вскоре они смогли прочитать год, напечатанный на послании. Сообщение было датировано 12 июня 1886 года. Они полагали, что сообщение было расследованием.
В письме было указано, что тот, кто обнаружит бутылку, должен вернуть ее в полном объеме в немецкое посольство и записать место, дату и время обнаружения сообщения. Пара сделала из этого вывод, что бутылка была брошена в воду с очень конкретной целью.
Затем у них получилось интерпретировать другую часть сообщения. Буквы «аула» поразили их. У них было тайное подозрение, что корабль, с которого была брошена бутылка, был упомянут в письме и было внутреннее чувство, что корабль назывался Паула.
Семья связалась с Отделом морской археологии в Музее Западной Австралии, чтобы перепроверить название корабля. Они надеялись, что доктор Андерсон сможет прояснить некоторые из их опасений и расшифровать оставшиеся детали загадочного письма. Они также хотели знать, было ли имя корабля Паула.
Доктор подтвердил, что корабль, упомянутый в письме, несомненно, был известен как «Паула. Доктор Андерсон привлек внимание семьи к нескольким записям 1883 года после проведения дополнительного исследования. Оттуда они начали раскрывать дополнительные подробности, касающиеся истории корабля Paula.
Это было немецкое парусное судно, которое в основном использовалось для исследований. Немецкие исследователи находились на борту Paula, изучая океанские течения. Экипажу было поручено сбросить многочисленные бутылки в океан, подобные той, которую обнаружили семья. Но, никто так и не пришел после обнаружения одной из этих бутылок с посланием.
Доктор Андерсон описывает свое расследование в интервью, говоря: «Во время поиска в архиве я нашел оригинальный метеорологический дневник Паулы».
Он обнаружил строку в дневнике капитана, которая была точно датирована 12 июня 1886 года, в тот же день, когда была обнаружена телеграмма. По словам доктора Андерсона, дата и координаты совпадают с датами и координатами из бутылки. Но дневник содержал и другие сходства.
Доктор Андерсон обнаружил, что почерк на обоих документах был идентичен после прочтения журнала и заметки. Это продемонстрировало, что посланию и бутылке было больше века.
Книга рекордов Гиннеса назвала это сообщение «самым старым посланием в мире в бутылке» и была включена в книгу.
