В релизе театра, выпущенном по поводу премьеры, говорится, что по задумке режиссера новая постановка "Кабаре" - не просто мюзикл, а музыкальная драма: без ярких огней, перьев и водевильного флера. Спектакль погружает зрителей в атмосферу последних дней Веймарской республики, когда веселье граничило с истерией, а жители Германии пытались убежать от социальных проблем и жить одним днем на фоне надвигающейся нацистской катастрофы.
"Поставить сегодня мюзикл "Кабаре" - это, безусловно, амбициозный шаг, ты вступаешь в невольное соревнование с великими и легендарными, которых все равно переплюнуть не удастся, - говорит Евгений Писарев. - Плюс, это первая лицензионная постановка в Москве за всю историю мюзикла "Кабаре". С новой режиссурой, новой сценографией и новой хореографией".
"Берлинское кабаре у Писарева - метафора разлагающейся нацистской Германии. Режиссер максимально приближает героев к историческому контексту, начиная от костюмов и декораций - немецкого белья и мебели 1920-1930-х годов - до музыкальных номеров, исполненных на немецком языке, который придает песням сходство с зонгами Бертольта Брехта", - говорится в описании спектакля.
Художник-сценограф постановки - один из постоянных соавторов Евгения Писарева, дважды лауреат "Золотой маски" Зиновий Марголин. Художник по костюмам - заслуженный художник РФ, лауреат театральной премии "Золотая маска" Виктория Севрюкова, работавшая в Театре Наций над постановками "Рассказы Шукшина", "Горбачев" и "Мастер и Маргарита". Всего в творческом активе Севрюковой более 350 спектаклей.
Хореограф "Кабаре" - Дмитрий Масленников, известный по участию в телешоу канала ТНТ "Танцы" и "Танцы. Битва сезонов", а также по работе над мюзиклами "#Джумео" (Let It Show Production), "Винил" (ТеатрТеатр), "Еврейское счастье" (театр драмы имени Федора Волкова). Перевод текста песен - Алексея Франдетти, а музыкальный руководитель и дирижер-постановщик спектакля - Евгений Загот.
