В Саранске прошла презентация первого академического издания о музыкальном эпосе мордовского народа
Ее авторами стали Заслуженные работники культуры Мордовии, ученые – Николай и Людмила Бояркины. Материал для этого фундаментального труда исследователи собирали 40 лет.
«Мордовский музыкальный эпос» — это издание включает 112 музыкальных произведений на самые различные темы из жизни мордовского народа. Причем это не только тексты, но и ноты, которые отражают самобытную национальную полифонию.
Ансамбль «Морома» и другие артисты сопровождали презентацию книги. Николай Людмила Бояркины собирали материалы в мордовских селах в республике и в регионах России, где проживает мордва, – это Самарская, Пензенская, Ульяновская, Оренбургская области и Татарстан.
Людмила Бояркина, соавтор книги, заслуженный работник культуры РМ, профессор: «Мордова — единственный из финно-угорских народов, обладает таким развитым многоголосьем. Все исследования, наши в частности, показали — мы запись производили на много микрофонов, у каждого певца был микрофон, что позволило расшифровать партию каждого»
В экспедициях ученые собрали более 1000 единиц звукозаписи вокального и инструментального эпоса.
Николай Бояркин, соавтор книги, заслуженный деятель искусств РФ, профессор: «Музыкальный эпос это кладезь различного рода знаний. Но без знания вот этих корней наших мы не сможем понять, кто мы такие»
От сотворения мира до судьбы женщины в неравном браке — самые разные сюжеты удалось напечатать в этом эпосе. Трудно датировать время написание песен, но ученые уверены, что многим из них несколько сотен лет. Среди них есть буквально эпичные произведение — исполнение может продолжаться до 15 минут.
Артём Здунов, Глава Республики Мордовия: «Этот труд я считаю, оценят наши потомки, даже не мы. Чтобы сохранилась культура любого народа надо заниматься языком, надо заниматься костюмом. Конечно, национальной кухней. Задумай, чтобы все этот состоялось — разве может прожить без мордовского музыкального эпоса? Никогда»
Авторы работы вручили экземпляры с дарственными надписями Главе Мордовии и всем другим, кто помог им в работе и с изданием. Далее университет планирует продолжить развивать материал музыкального эпоса.
Примером того, как сейчас мордовский эпос развивается — стал показ стилизованных национальных костюмов.