Бывший преподаватель Итонского колледжа, который совершал насильственные действия сексуального характера по отношению к ученикам в их комнатах, был осужден за «грубейшее злоупотребление доверием» и приговорен к пяти годам тюремного заключения.
Суду сообщили, что Мэттью Моубрей по ночам посещал комнаты мальчиков, симулируя интерес к обсуждению их школьной работы.
Моубрей, который работал в школе более 20 лет, был заядлым фотографом. Его поймали на том, что он накладывал изображения голов учеников на фотографии обнаженных детских тел. Также стало известно, что он входил в комнаты мальчиков поздно ночью под предлогом обсуждения школьных заданий, а после прикасался к ним «для собственного сексуального удовлетворения». Всего ему было предъявлено 15 случаев. Он признал себя виновным по шести пунктам обвинения в создании неприличных изображений детей и по одному пункту обвинения в вуайеризме. Тем не менее, он отрицает, что совершил девять инкриминируемых ему действий сексуального характера.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
