Nicolas, 40 ans, est-il mort à cause d’une succession d’erreurs médicales à l’hôpital de Decazeville ? Indignée après avoir reçu une proposition d’indemnisation de 650 euros, sa mère veut faire fermer l’établissement et a engagé une procédure en justice. Nicolas avait tout pour lui. La jeunesse. Une situation professionnelle enviable. "Ostéopathe aux Saintes-Maries-de-la-Mer", glisse Michèle, fière sans doute que son fils ait perpétué l’héritage familial. Maman infirmière, papa, chirurgien. La santé et les patients en cathéter. Le quadra profitait de ce balcon sur la Grande Bleue pour enchaîner natation, pêche...