Touché par une sévère avarie ce week-end, Louis Burton (Bureau Vallée) a entrepris des réparations, sans faire d’escale, lundi 18 novembre et la nuit suivante. Ce mardi 19 novembre au matin, il fait un tour de son imoca pour montrer « le résultat des réparations ».