“Winning.’’ That’s the title of a new documentary starring Romanian gymnast Nadia Comaneci, who became a worldwide icon at age 14 during the 1976 Olympics in Montreal. Comaneci heads to New York on Saturday to promote its Sept. 8 premiere. But she’s also headed to the U.S. Open to watch her close friend/compatriot, Simona Halep,...