MINNEAPOLIS — The math might be against him, but Yankees first baseman Greg Bird hasn’t given up on returning this season from Tuesday’s ankle surgery. “This morning I underwent a successful procedure to remove the os trigonum from my right ankle. After trying to play through the injury, I recently sought the opinion of Dr....