The stark reality of Australia’s growing problem with sticky inflation is that the Reserve Bank of Australia may soon have to embark on a full-blooded extension of its tightening cycle, announcing not just one more rate hike, but delivering a series of increases to put the matter to rest.