Nick Hamm’s “William Tell” is a throwback. It’s a big-budget — roughly $45 million — action pic based on popular folklore and loaded with rousing action sequences, inspiring speeches from the frontlines and a glossy blend of digital and practical effects. It screens Sept. 10 at the Toronto International Film Festival. Set in 1307, the […]