Bridgerton avrebbe dovuto essere ambientata nell’Inghilterra della Reggenza, l’era dei cavalli, delle carrozze, di una Regina cui la storia non ha mai saputo attribuire fattezze esatte. Avrebbe dovuto essere accurata, Bridgerton. Ma le licenze poetiche sono state tante da indurre i fan della serie, una tra le cinque più viste di sempre su Netflix, a dar vita ad una vera e propria caccia all’errore, culminata nella segnaletica stradale.
https://twitter.com/fakehistoryhunt/status/1353326225914286082Gli spettatori della prima tra le serie che Shonda Rhimes ha promesso di produrre per la piattaforma streaming si sono resi conto che, nella scena iniziale, qualcosa è stato dimenticato: una spessa riga gialla, di quelle che, sulle strade moderne, servono a delimitare corsie e permessi. «Oh mamma mia, una riga gialla, usata per segnalare il divieto di parcheggio, è comparsa nello show storico Bridgerton. Ho lavorato come consulente storico e artistico ad alcuni film e show televisivi e ricordo di aver dipinto intere strade o di averle coperte con la terra», ha scritto un utente su Twitter, pubblicando un frame della prima scena sulla quale si apre Bridgerton.
Nell’immagine, viene mostrata la piazza del paese, con le sue case e strade di ciottoli. Ma, a margine di una di queste, con una carrozza trainata da cavalli poco più avanti, una riga gialla fa capolino. «È Bridgerton, possono pure dimenticare le linee gialle», ha risposto un utente, ridendo dell’errore – non il primo, nella storia di Hollywood.