The Revenant avait beau avoir l’air glacial et impitoyable, cela ne veut pas dire que l’ambiance sur le tournage n’était pas festive. D’ailleurs, entre Tom Hardy et Leonardo DiCaprio, il y avait même un esprit de franche camaraderie — à tel point qu’ils ont fini par faire des paris sur les possibles récompenses auxquelles ils auraient droit grâce au film.
Tom Hardy porte désormais un tatouage sur son biceps à cause d’un pari perdu face à son collègue de tournage, en qui il ne croyait pas beaucoup. « Tom pensait que [Leonardo DiCaprio] n’allait pas être nommé [aux Oscars] pour son rôle, et Leo pensait que sa performance était si bonne, qu’évidemment, il allait recevoir une nomination », explique une source au magazine américain. « Du coup, ils ont fait un pari. Si Leo avait faux, il aurait eu droit à un tatouage. Mais il a eu raison ». Résultat ? Le biceps de Tom Hardy est maintenant joliment décoré d’un « Leo Knows All » — comprenez : Leo sait tout.
S'il a mis tant de temps à tenir sa promesse, c'est en partie à cause de Leonardo Dicaprio. « Il avait écrit, avec cette écriture de merde : “Leo sait tout” », expliquait-il en 2016 à Esquire. « Je lui ai dit : “Ok, je vais le faire, mais il faut que tu l'écrives correctement” ». Finalement, l'acteur britannique ne s'en sort pas trop mal : dans la catégorie des tatouages après un pari perdu, il s'agit peut-être du moins difficile à porter.