С момента официального анонса видеоигра Assassin's Creed Shadows буквально купалась в негативных комментариях в социальных сетях и на профильных информационных ресурсах. Всё дело в том, что геймерам не очень понравилась идея интеграции темнокожего самурая по имени Ясукэ в сеттинг классической феодальной Японии — многие фанаты высказывались крайне нелицеприятно о желании сценаристов компании Ubisoft переписать историю в угоду современным трендам. И, конечно, особенно огорчились японцы, которые даже предложили запретить релиз игры в стране из-за отсутствия культурного уважения к Японии и её истории. В конечном итоге Ubisoft сдалась и официально принесла извинения своей японской аудитории.
«С момента анонса Assassin's Creed Shadows мы получили множество положительных отзывов, но также была и критика, в том числе и от вас, наших японских игроков. Мы разделяем вашу страсть к истории и глубоко уважаем вашу заботу об исторической достоверности и культурной целостности вашего богатого наследия», — цитата из огромной публикации в блоге компании Ubisoft.
Далее в публикации сказано, что разработчики компании хотели предоставить игрокам захватывающее и уважительное представление о феодальной Японии, но команда никогда не стремилась отображать в играх серии Assassin's Creed фактическую историю или реальных исторических персонажей. Наоборот, авторы стремились разжечь среди фанатов любопытство и побудить их изучать историю и события, которыми команда вдохновлялась во время разработки той или иной части серии. И Assassin's Creed Shadows, по словам Ubisoft, прежде всего является развлекательной видеоигрой. Соответственно, компания открестилась от информации о том, что в игре будет соблюдаться историческая достоверность — теперь это лишь игра с намёком на феодальную Японию.
Также в Ubisoft признали, что некоторые элементы из рекламных материалов проекта могли вызвать беспокойство среди японского сообщества, так что игру переделают — правда, пока что не совсем понятно о каких именно материалах идёт речь. Кроме того, компания заявила, что хотя Ясукэ в игре изображён самураем, на деле сам факт существования данного персонажа является предметом споров и обсуждений. Примечательно, что Томас Локли, автор книги «Африканский самурай: Настоящая история Ясукэ», на основе которой частично был построен сюжет Assassin's Creed Shadows, недавно был уличён во лжи — он написал книгу на основе выдуманных фактов и годами редактировал статьи в «Википедии», чтобы его публикация казалась достоверной.