CHICAGO — Visa holders from seven majority-Muslim countries affected by President Trump’s travel ban hurried to board U.S.-bound flights today, fearing they might have only a slim window through which to enter the country after a federal judge temporarily blocked the ban.