DUBAI, United Arab Emirates — Iran’s attacks on regional oil infrastructure and pledges to choke off maritime traffic left markets on edge Tuesday as the United States promised blistering new strikes. The war entered its 11th day with no end in sight as its effects were felt across the region and beyond.