Добавить новость

Определены лучшие практики социального предпринимательства

"Не берите этот чай даже даром": Росконтроль назвал известные 3 марки, которые в черном списке

Почта России выбрала в Сибири лучших в профессии

В Москве расскажут о самых интересных туристических местах Красноярского края



Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Jack Shepherd’s victim’s tearful family slam speedboat killer for ‘prolonging their agony’ as he’s finally jailed after fleeing UK

THE distraught family of a girl killed by speedboat killer Jack Shepherd wept as they accused of him “prolonging our agony” – as he was today finally put behind bars.

Web developer Shepherd, convicted over the death of Charlotte Brown, 24, was on the run for nearly a year before being returned to the UK from Georgia last night.

Charlotte’s sister Katie weeps after Jack Shepherd was finally jailed
Ray Collins - The Sun

Paul Edwards - The Sun
Jack Shepherd was flown back to the UK yesterday and appeared in court today[/caption]

PA:Press Association
Georgian officers escort Shepherd to British Police Representatives at Tbilisi International Airport yesterday[/caption]

This morning he was sentenced to six months for skipping bail and was told it would be served consecutively to his six year sentence for manslaughter.

He finally faced Ms Brown’s parents, Graham Brown and Roz Wickens, who sat with her sisters to the side of the court as he led from the dock.

Dad Graham said after the family “feel a sense of relief” after Shepherd admitted breaching bail and absconding before his trial for manslaughter.

‘PROLONGED OUR AGONY’

Tearful sister Katie added: “As a family we are relieved that Jack Shepherd is now back in the country and commencing his prison sentence. It’s a step closer to justice for Charlie.

“Shepherd has continued to prolong our agony, making wild accusations against our family.

“His lack of respect and decency continues to astound us.

“We hope Shepherd’s appeal against his (manslaughter) sentence will be dismissed and as a family we can continue to fight for a change in the law.”

The 31-year-old was arrested and taken into custody at a London police station after touching down at Gatwick Airport at 9.22pm last night.

Charlotte's family's emotional statement in full

“As a family, we are relieved that Shepherd is now back in the country and commencing his prison sentence. It is a step closer to justice for Charli.

“Shepherd has continued to prolong our agony, making wild accusations against our family and the events of the fateful night in December 2015, which are inconsistent to Shepherd’s own police interview and testimonies given during the manslaughter trial.

“Shepherd claims that Charli took control of his boat and was driving when it crashed on the Thames, this is based solely on his word, and is contradictory to eyewitness testimony.

“During his time on the run in Georgia, both he and his legal team have stated various versions of events and accusations that are simply untrue, and due to the reckless and negligent actions of Shepherd, isn’t here to defend herself.

“Charli will never be returned to us, whereas Shepherd can continue his life with his family once he serves his sentence. He has not shown any real remorse or accountability for his actions, accusing Charli of being responsible for her own death as recently as this week. His lack of respect and decency continues to astound us.

“We hope that Shepherd’s appeal against his conviction will be dismissed and, as a family, we can continue to fight for a change in the laws on our waterways.

Handcuffed Shepherd, 31, was escorted by two Metropolitan Police officers on a flight to Gatwick yesterday.

He said: “There really has been a lot of untruths and lies. In prison I received death threats, my family have received threats; even my lawyer’s home and office are still under protection.”

Charlotte died on a first date with Shepherd during a late-night, drunken jaunt in December 2015 in the speedboat he bought to “pull women”.

The 14ft Fletcher Arrowflyte boat hit an object in the water and both were flipped into the icy River Thames.

The business consultant remained expressionless as he was led aboard the plane.

Wearing an open-neck white shirt, navy blazer and blue jeans, Shepherd was photographed getting into the prison escorted by Georgian officers.

ON THE RUN

On the flight, he told The Sun, which offered a £10,000 reward: “I regret the way I handled things.

“I wish I hadn’t run away. I know it didn’t help my case. But at the time I wasn’t thinking straight. I acted on fear and emotion.

“But I also believe I will be able to clear my name. I feel positive about taking part in the judicial process, giving evidence to the Court of Appeal and ultimately proving my innocence.”

Shepherd was charged with manslaughter but fled to Georgia, where he lived in a tatty Soviet-era flat on the outskirts of capital Tbilisi.

He was convicted in his absence and sentenced to six years. His case caused outrage as his lawyers received  £100,000 in legal aid.

‘I REGRET NOT SPEAKING TO CHARLOTTE’S PARENTS’

Shepherd surrendered in January after an international manhunt — stepped up after our reward and a series of exclusives — saw the net closing.

Last night, wearing a blue open-necked shirt, black cardigan, pale blue jeans and trainers, Shepherd was driven from his  prison cell to Tbilisi International Airport.

He was handed over to cops then escorted on board Georgian Airways flight 751.

He said: “I regret that I did not speak to Charlotte’s parents sooner.  I was following legal advice but I wish I’d followed my heart and spoken to them. I think things would have been very different if they’d understood what happened, if I’d sat down with them.”

RETURNED TO FACE JUSTICE

Angela Deal, head of extradition at the CPS said: “Jack Shepherd has returned to the UK to face justice following close co-operation between the CPS extradition unit, UK colleagues and the Georgian authorities, to ensure a successful extradition.

“He will first appear at the Old Bailey to be sentenced for the gross negligence manslaughter conviction in connection with the death of Charlotte Brown, and then at a later date in the South West over the grievous bodily harm charge.”

While he was hiding out in Georgia, he started dating amateur model Maiko Tchanturidze,24, who has declared she would visit him in the UK.

She wept as she bid him goodbye and promised: “I will come to England to visit him in prison, if I can get a visa.

“I will definitely stand by him. I can’t wait to see him again. Jack is fearful about what will happen, but he is holding it together.”

Home Secretary Sajid Javid thanked the Georgian authorities for their assistance on Twitter, adding: “Charlotte Brown’s family have endured immeasurable pain & are now one step closer to getting the justice they deserve.”

Last week, Shepherd apologised to Charlotte’s family, but still put the blame on her.

He told The Sun from his prison cell: “Ultimately, it was her action to accelerate in the manner that she did.

“And there are matters of luck or fate — an unseen log in the path of the boat.

“In the end I survived while Charlotte lost her life. These things could have been very different.”

Ray Collins - The Sun
Charlotte Brown’s family arriving at court this morning to face Jack Shepherd[/caption]

Shepherd is due to return to Britain on Wednesday under police guard to start his jail sentence for killing Charlotte
PA:Press Association
Shepherd returned under police guard to start his jail sentence for killing Charlotte[/caption]

Jack Shepherd's poorly maintained speedboat
PA:Press Association
Jack Shepherd’s poorly maintained speedboat[/caption]

Paul Edwards - The Sun
He was taken into custody after landing after 9pm last night[/caption]

PA:Press Association
He was on the run for almost a year before returning to the UK[/caption]

 


We pay for your stories! Do you have a story for The Sun Online news team? Email us at tips@the-sun.co.uk or call 0207 782 4368. You can WhatsApp us on 07810 791 502. We pay for videos too. Click here to upload yours.


Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Часть «Крокуса» может стать выставочной площадью

Определены лучшие практики социального предпринимательства

Почта России выбрала в Сибири лучших в профессии

Кардиолог приобрел квартиру в Наро-Фоминске по социальной ипотеке

Музыкальные новости

Роспотребнадзор запретил купаться на пляже «Динамо» и Головинских прудах Москвы

Чемпионат Центрального округа Росгвардии по легкоатлетическому кроссу завершился в Подмосковье

Путин ожидает начало затяжного экономического кризиса в США, считает Хазин

Ужалила медуза: что делать и как себя вести, рассказал доктор Кутушов

Новости России

В Москве расскажут о самых интересных туристических местах Красноярского края

Почта России выбрала в Сибири лучших в профессии

"Не берите этот чай даже даром": Росконтроль назвал известные 3 марки, которые в черном списке

Сдвоенная «Ласточка» будет курсировать из Нижнего Новгорода в Москву в июле

Экология в России и мире

Итоги творческой встречи с Алексеем Данилиным

Познание мышления мозга

«Одна я умная в белом пальто стою»: почему люди преувеличивают свои добродетели и как бороться с их непрошенными советами

Дети Азии приняли директоров крупнейших цирков - Театр и Цирк, Культура и Концерт - Россия и Дети

Спорт в России и мире

Дубль перед Уимблдоном: Касаткина и Шнайдер выиграли турниры WTA в Истбурне и Бад-Хомбурге

Жертва абьюза? В сети разнесли бросившую свою дочку Алесю Кафельникову

Касаткина и Шнайдер блеснули на траве перед Уимблдоном. Идеальный день для российского тенниса

Анна Калинская и Янник Синнер были замечены вместе на Уимблдоне

Moscow.media

Призрачный остров...

Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"

Усадьба князей Куракиных

Городские приметы Петербурга











Топ новостей на этот час

Rss.plus






"Не берите этот чай даже даром": Росконтроль назвал известные 3 марки, которые в черном списке

Определены лучшие практики социального предпринимательства

Сдвоенная «Ласточка» будет курсировать из Нижнего Новгорода в Москву в июле

Факультет международной журналистики и массовых коммуникаций Евразийского международного университета проводит дополнительный набор абитуриентов!