Российская певица Лилия Голдобова, выступающая под псевдонимом "Твоя Лила", выпустила песню "В Санкт-Петербурге". Пользователи сети обратили внимание, что новый трек подозрительно похож и текстом, и музыкой на хит Ерке Есмахан "Қайда". В вопросе разбиралась корреспондент Tengri Life.
Певица выпустила трек под названием "В Санкт-Петербурге". Песню она презентовала на днях, но уже наделала много шума в сети.
"В Санкт-Петербурге нет,И в Краснодаре тоже.В Казани тебя не нашла среди прохожих.В Новосибирске нет,Да и в Самаре тоже..." - поется в припеве песни под знакомый казахстанцам мотив.
Певица уже начала проводить концерты с новым треком.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Публикация от Твоя Лила (@tvoya.lila)
Пользователи социальных сетей возмутились, заявив, что такое явное сходство с песней "Қайда" трудно назвать случайным.
@margo_punk111 Есмахан -қайда? Или по нашему жоқ жоқ#казахстан???????? #музыка#жоқжоқ#қайда ♬ В Санкт-Петербурге - Твоя Лила
В комментариях к постам певицы в Instagram и других платформах слушатели утверждают, что песня "В Санкт-Петербурге" - это не что иное, как адаптированный перевод хита Ерке Есмахан.
"По мелодии сразу понятно, что это чуть подкорректированная песня нашей казахстанской певицы Ерке Есмахан. Думала, такое Россия делала только в 90-х. Оказывается, до сих пор плагиатят", "Перевести казахскую песню на русский и добавить российские города вместо казахстанских - браво!" - написали комментаторы.
"Твоя Лила" в свою очередь обвинения в плагиате отвергла, утверждая, что лишь вдохновлялась творчеством Ерке Есмахан. Она также добавила, что они были однокурсницами, и подчеркивает, что песня - это результат ее собственного творчества.
"Ну плагиата тут нет, а идея одна, это да... Вообще не переводила. Наверно, вдохновилась больше, ведь Ерке крутая певица, да еще и моя однокурсница", - защищается певица.
Из открытых источников известно, что девушка ранее жила в Казахстане. Здесь она выступала в группе "Лила Манила", а также принимала участие в шоу "Голос. Казахстан". А в Россию переехала в 2023 году.
Мы обратились к представителям Ерке Есмахан, чтобы узнать, что автор хита думает о ситуации.
А что думаете вы, напишите в комментариях, прослушав бессмертный оригинал казахстанской звезды.
Қазнеттің басты жаңалықтары, жұлдыздардың өмірі және лайфхактар – барлығын Massaget.kz сайтынан таба аласыз. Қазақ тіліндегі жаңалықтарды оқып, талқылаңыз!
