22-летний нападающий находится без контракта в статусе ограниченно свободного агента.
Сообщается, что клуб и хоккеист имеют серьезные расхождения по требованиям договора.
Генеральный менеджер «Сенаторс» Пьер Дорион продолжает переговоры с игроком.
В прошлом сезоне Шэйн Пинто набрал 35 (20+15) очков в 82 матчах регулярного чемпионата НХЛ.
