США могут экспортировать природный газ на рекордном уровне, но это не помешало им принять новый импорт.
Танкер с топливом из Нигерии причалил у импортного терминала Коув-Пойнт в Мэриленде, в то время как второй корабль с российским газом находится на холостом ходу за пределами Бостонской гавани.
Ограничения трубопровода, истощённые запасы и 98-летней давности закон, запрещающий иностранным судам перевозить товары между портами США, открывают путь для поставок сжиженного природного газа из-за рубежа с ценами, которые, как ожидается, будут расти по мере продвижения зимы на восточное побережье.
Два танкера перевозят около 6 миллиардов кубических футов СПГ, этого достаточно, чтобы обеспечить 150 тысяч домов в год. В какой-то момент в четверг судно, перевозившее нигерийское топливо в Коув-Пойнт, прошло мимо другого танкера в Чесапикском заливе, наполненного американским газом, который направлялся за границу.
"Это иронично", - сказал Джон Килдафф, партнёр Again Capital LLC в Нью-Йорке. Но "супер дешёвый газ", добываемый на сланцевых месторождениях страны, "застрял к западу от Миссисипи, и мы не в состоянии обслуживать свой собственный рынок", - сказал он по телефону.
Как обычно, всё дело в деньгах. Компании, поставляющие газ в Мэриленд - BP Plc. и Royal Dutch Shell Plc. - скорее всего, будут хранить его до дальнейшего понижения температуры на восточном побережье, что повысит на него цены.
И да, не стройте газопроводы из России, там тоталитарный газ. Возите газовозами.
