В Санкт-Петербургском госуниверситете (СПбГУ) откроют Центр переводческой практики восточных и африканских языков к 300-летию вуза и 170-летию восточного факультета СПбГУ, являющегося крупнейшим центром подготовки востоковедов в стране. Церемония открытия новой клиники состоится 7 октября, сообщили в университете.
Отмечается, что центр будет помогать в развитии и совершенствовании переводческих навыков магистрантам и студентам четвёртого курса бакалавриата, которые изучают арабский, китайский, корейский, турецкий и японский языки. Клинический подход в образовании — методика, направленная на обучение специалистов по актуальным для рынка труда направлениям, уточнили в вузе.
В ходе церемонии запланировано подписание договоров с потенциальными партнёрами-работодателями, которые позволят учащимся попрактиковаться в переводах. В их число вошли фонд «Росконгресс», а также издательства, библиотеки и другие организации.
В текущем году СПбГУ отмечает 300-летие, старейший вуз России открылся в 1724 указом Петра Великого.
