В Русском центе в Салониках завершилась июньская культурная акция «Всемирный день русского языка», посвящённая 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина. На уроках по русскому языку и культуре ученики центра из гимназии им. Апостола Павла узнали о богатом поэтическом и драматическом наследии великого русского поэта.
В творчестве Пушкина Греция, её античные и мифологические сюжеты, занимают важное место и являются источником вдохновения его переводов на русский язык таких древнегреческих поэтов, как Ион Хиосский, Анакреон, Ксенофан Колофонский и многих других. Особое внимание греческих школьников привлекли стихи Пушкина, посвящённые греческому освободительному движению против османских поработителей. Ребята были поражены великолепными знаниями А. С. Пушкина исторических событий и героев Греческой революции 1821 года. Они также узнали о судьбоносном влиянии первого премьер-министра Греции и министра иностранных дел Российской империи И. Каподистрии на жизнь Пушкина, который был его подчинённым, об их первой встречи в обществе «Арзамас».
О горячем сочувствии Пушкина в своих стихах и повестях к героям Греческой революции, многие из которых были членами тайного общества «Филики Этерия», и многострадальному народу Греции школьники узнали из презентации «Пушкин и Греческая революция», которую подготовили студенты Русского центра В. Цанакцидис и А. Андреадис. 24 июня, на последнем летнем занятии по русской культуре, школьники посмотрели видео победителей в семи номинациях конкурса «Что в имени тебе моём?», организованном Институтом русского языка им. А. С. Пушкина.
Участники смешанного хора « Гармония» под руководством маэстро Н. Кирьяку также приняли участие в культурной акции Русского центра «Всемирный день русского языка»: 14 июня участники хора посмотрели торжественную кантату А. К. Глазунова в память 100-летней годовщины А. С. Пушкина и литературно-музыкальную композицию по повести «Метель» А. С. Пушкина на музыку Г. В. Свиридова в рамках фестиваля «Пушкину посвящается», организованного Государственной академической капеллой Санкт-Петербурга.
27 и 28 июня Н. Кирьяку провёл презентацию и мастер-класс «Поэзия А. С. Пушкина в греческой музыке XXI века» для друзей Русского центра из музыкального общества «Н. Астринидис», где представил кантату «Люблю тебя, Петра творенье» и музыкальный цикл «Времена года» греческого учёного и композитора Д. Темелиса, которые он написал на известные стихи А. С. Пушкина, такие как «Ох, лето красное», « Унылая пора! Очей очарованье!», «Зимнее утро», «Гонимы вешними лучами». Этот цикл был представлен самим композитором на мероприятии, посвящённом Перекрёстному году России и Греции в Государственном византийском музее в Салониках в 2016 г.
