Macron’s wife under fire over ‘stupid b***hes’ insult
The French first lady used a slur against feminist activists who disrupted the show of an actor-comedian previously accused of rape
French President Emmanuel Macron’s wife, Brigitte, has sparked outrage after referring to feminist protesters as “sales connes,” a phrase that roughly translates to “stupid b***hes.”
Earlier this week, a since-deleted clip showed France’s first lady chatting privately on Sunday backstage with Ary Abittan, an actor and comedian who had previously been accused of rape. The 51-year-old performer is touring for the first time since investigative judges decided to drop the charges due to a lack of evidence.
The previous night, the feminist group Nous Toutes (“All of us”) had disrupted his stand-up show, with activists wearing masks bearing the word “rapist” over the actor’s face standing up in the audience and shouting “Abittan rapist” before being escorted out.
In the leaked video, Abittan jokes that he is feeling nervous, apparently referring to the possibility that protesters might return. Macron is heard responding jokingly: “If there are any stupid b***hes, we’ll kick them out.”
A spokesman for the French presidency said on Tuesday that the first lady had been trying to calm the actor’s nerves and had intended to only criticize what she described as the radical methods used to disrupt and obstruct the performance.
Despite the explanation, criticism mounted quickly, with politicians across party lines as well as activists and figures from the film industry condemning the remark.
Marine Tondelier, leader of the French Greens, called the comment “extremely grave,” while Senator Agnes Evren described it as “very sexist.” Former President Francois Hollande also condemned the first lady’s choice of language. Actress Judith Godreche, who has become a feminist icon since accusing two directors of sexually abusing her when she was a minor, called for an end to such behavior in France’s cultural sector. She posted a brief message on Instagram criticizing the first lady’s remarks. Nous Toutes later turned Macron’s phrase into a social media hashtag.
Macron has also faced scrutiny after a long-running legal dispute linked to online conspiracy theories claiming she is transgender. A court ruling this year fined the originators of the rumor and reignited discussion over digital harassment targeting public figures. The case drew international attention after US commentator Candace Owens amplified the claims and later alleged that the Macrons had ordered her assassination.