Les deux derniers matches du premier tour dans le groupe C, mardi 25 juin, se sont terminés sur des nuls sans but entre l'Angleterre et la Slovénie et entre le Danemark et la Serbie. Les Anglais terminent leaders avec 5 points, la Serbie est éliminée avec 2 points. Mais pour départager les Danois et les Slovènes, le fair-play a dû entrer en jeu. Les deux nations, qui se sont affrontées lors du premier match le 16 juin (1-1), ont fini avec 3 points, 2 buts marqués et 2 buts encaissés. C'est donc le nombre de cartons jaunes qui a servi d'arbitre, avec une particularité révélée par le quotidien britannique The Telegraph. Six joueurs de la sélection danoise ont reçu un avertissement au premier tour ; côté slovène, six joueurs ont aussi été avertis... mais le directeur technique, Milivoje Novakovic, a également écopé d'un carton jaune, alors qu'il était sur le banc. C'est ainsi qu'avec six cartons jaunes contre sept, le Danemark prend la 2e place du groupe C et a rendez-vous avec l'Allemagne le 29 juin en huitièmes de finale. La Slovénie, 3e, est également qualifiée car assurée de terminer parmi les meilleurs troisièmes du premier tour. Elle ne connaît pas encore l'identité de son futur adversaire : ce sera soit le Portugal, soit le 1er du groupe E.
