Ученые воссоздали утерянный звёздный каталог Гиппарха из древнего палимпсеста

Древнегреческий астроном Гиппарх, выдающийся представитель античной науки, создал звёздный каталог, который, к сожалению, был утрачен и считался безвозвратно утерянным для современной науки. Однако часть его содержания удалось сохранить в виде записей на пергаменте, который впоследствии был повторно использован в средневековой рукописи Codex Climaci Rescriptus. Многократное нанесение новых текстов на пергамент привело к его почти полной нечитаемости, что создало значительные трудности для восстановления оригинального содержания.

Учёные, используя передовые методы, основанные на применении синхротронного излучения на установке SLAC, смогли успешно визуализировать скрытые тексты. Синхротронное излучение, проникая в структуру пергамента, позволило различать чернила различных исторических периодов. Старые чернила, в состав которых входил кальций, отличались от новых, содержащих железо, что позволило идентифицировать и прочитать текст каталога Гиппарха.

Состояние рукописи Codex Climaci Rescriptus оказалось лучше, чем предполагалось. Первичная обработка рукописи позволила получить чёткие изображения и восстановить текст, содержащий новые данные о наблюдениях Гиппарха. Эти данные имеют важное значение для понимания его вклада в развитие астрономии и оценки влияния его работ на последующие исследования, в частности, на труды Клавдия Птолемея, который продолжил и развил многие идеи Гиппарха.

Успешное применение методов расшифровки палимпсестов открывает новые перспективы для изучения скрытых текстов, содержащих важные исторические сведения. Это позволяет восстанавливать утраченные научные труды и значительно расширять понимание развития науки и культуры в античности и Средневековье. Таким образом, достижения современной науки и технологий способствуют сохранению и восстановлению культурного наследия, обеспечивая преемственность знаний и их передачу будущим поколениям.