В недавнем интервью журналу People Колин Фаррелл откровенно рассказал о своем 20-летнем сыне Джеймсе от брака с канадской моделью Ким Борденейв. У Джеймса синдром Ангельмана — редкое генетическое заболевание, которое влияет на развитие, речь и интеллектуальные способности.
«Сначала я думал, что он просто очень спокойный ребенок. Однако потом он начал отставать по многим показателям. Он не сидел, не ползал. Мы поняли, что что-то не так», — сказал Колин.
Фаррелл вспоминает, что диагноз, поставленный Джеймсу в два года, стал для него ударом. Врачи не давали особых надежд, предупреждая, что мальчик может никогда не начать ходить. К счастью, их прогнозы не подтвердились — незадолго до своего четвертого дня рождения Джеймс сделал первые шаги. Актер признается, что этот момент запомнился ему навсегда.
«Я знал, что они (Джеймс и его трудотерапевт) работают над речью и ходьбой. Трудотерапевт подошла ко мне и сказала: "Джеймс хочет кое-что вам показать". Указала, куда мне нужно встать, а потом взяла его, поставила на ноги и сказала: "Иди". Это было волшебно. Я никогда не забуду его сосредоточенное лицо, когда он шел ко мне. Он сделал шесть шагов, и я зарыдал», — признался Колин.
По словам Фаррелла, сыну приходится прилагать огромные усилия, чтобы справляться с повседневными задачами — например, самостоятельно принимать пищу. «Я горжусь им каждый день, он просто чудо», — добавил актер.