Jordan informed Authentic Campaigns CEO Michael Nellis of the subpoena on Wednesday, in a letter accusing him of failing to comply with prior requests for information from House Republicans related to the firm’s work with Trump’s political adversaries.