Добавить новость

Кому надо бояться хлеба и макарон?

Сегодня ульяновская «Волга» сразится в Муроме

Британская газета: Запад обсуждает с Киевом завершение конфликта по принципу «территории в обмен на членство в НАТО»

Актеру Харатьяну продали чужой автомобиль – машина числится в залоге



Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Desde donde escribo en Madrid

La ventana del cuarto donde escribo da a un patio de luz del edificio, y diviso a la rusa rubia en su cocina, encendiendo el fuego para la marmita del té del desayuno, sus trenzas recogidas en una corona y la cara de desvelo porque ha venido a visitarla anoche el venezolano con voz de barítono que le trae flores en un cartucho de papel de seda.

El venezolano se sienta a esperar a que prepare los blinis de la cena, y mientras le cuenta embustes que él mismo celebra entre risas sonoras. Luego de recoger ella los platos, apagan la luz y viene el silencio.

La cocina que sigue es la de la señora de andar enérgico, que extiende los brazos fuera de la ventana para colgar la ropa en el tendedero, las bolsas del delantal llenas de prensadores que se pone de a dos en la boca mientras va colgando unos pantalones de azulón del marido, unos shorts deportivos, una camiseta de rayas rojas del Atlético, un camisón de dormir azul celeste.

No tarda en entrar en disputa por el uso de una de las cuerdas con el vecino, un viejo jubilado que aun dentro de su casa lleva siempre su bastón y una gorra de jockey, y que a pesar del enfisema que le quita fuelle al andar sale a fumar a la acera, escondido de la esposa, y dice él “esa cuerda no le corresponde” y dice ella “vaya si no me corresponde”, y entonces dice él “no empiece una guerra” y dice ella “joder, venga ya, con lo que a mí me gustan las guerras”.

En el patio de luz contiguo, y que da por uno de sus costados al Circo Price, la ropa colgada suele desprenderse de los prensadores y volar libre. Entonces, aparece en el tablero de anuncios del vestíbulo el aviso: “Se ruega al dueño de los calzones que cayeron en el patio del Circo Price pasar a reclamarlos con el guarda porque de lo contrario dispondrán de ellos”.

También entran por la ventana las voces amortiguadas de los escolares, traídos a las funciones de circo a bordo de enormes autocares; voces y risas de admiración frente a las pruebas que estará haciendo el mago en el redondel, serruchar por la mitad la caja dorada donde ha metido a la mujer vestida de lentejuelas, hacerla desaparecer debajo del paño negro con que la ha cubierto.

Siempre me repito que voy a ir una de esas funciones, sobre todo cuando anuncian concursos de magos, solo es bajar en el ascensor los cinco pisos y ya estoy en la puerta del circo, pero ya van tres años y nunca me resuelvo, y vaya si quiero conocerlo.

Es un circo fijo, como el famoso circo de Moscú, con su propio edificio donde, según entiendo, antes hubo una fábrica de galletas, y hasta esta ventana habrán llegado en un tiempo olores de masa recién horneada, vainilla y anís.

¿Un circo que nunca se mueve de lugar? Los circos en mi memoria son andariegos. Llega una madrugada la caravana de camiones, arman los tinglados en un baldío y cuando se van los desarman.

Los que aparecían en mi pueblo algunos no tenían ni carpa, solo un redondel de lona a través de la cual transparentaban las siluetas de los espectadores sentados en los tramos de la galería. Contrataban a mi tío Carlos José con su clarinete, con el que punteaba la entrada de los payasos, Gustavo Blanco con el redoblante, un niño con los platillos, y, a cielo abierto, se veía volar a los trapecistas ejecutando el salto de la muerte antecedido por el crescendo del redoblante y marcado por el estallar de los platillos, los payasos, los malabaristas, los domadores, los equilibristas.

No es que durmieran en esos remolques que se ven en las películas de circo, se alojaban en pensiones o alquilaban entre todos una casa vacía, y salían a las calles como seres extraños de otro mundo.

Un día entró uno a la tienda de mi padre a comprar cigarrillos, y estaba la Mercedes Alborada sacando brillo al piso con el lampazo, su hijito andaba a gatas tras ella, y el hombre, que debió haber sido uno de los payasos —pero sin la cara pintada cómo podía saberse— le dijo: “Señora, ¿me vende a ese niño para echárselo al león de almuerzo?”.

Ella, como un rayo, dejó el lampazo, y enardecida agarró el cuchillo de partir el queso en pedazos de una libra, media libra y cuatro onzas, y se abalanzó sobre el payaso —o lo que fuera que haya sido—, que si no acierta a dar un salto hacia atrás y salir huyendo, lo degüella allí mismo.

En lo que estábamos, bajar en el ascensor cinco pisos y ya estoy en la puerta del circo, pero el caso es que en ese ascensor se quedó encerrado el venezolano hace poco, porque se paró a medio camino y tuvo que esperar más de una hora mientras la compañía de mantenimiento enviaba a rescatarlo.

La rusa de las trenzas en corona, sentada en las gradas de la escalera, lo consolaba, el ascensor entrampado a medio camino entre el tercero y el cuarto piso, y la voz de barítono, como desde el fondo de un pozo, le decía que de esas situaciones es mejor reírse, pero nada de aquella su risa sonora mientras esperaba los blinis, más bien acobardado.

“Aquí dentro hace calor como en Maracaibo, compadre, ¿crees, Ekaterina, que vendrán pronto?”, y ella, asomándose al pozo, el móvil en la mano, “vienen cerca de la puerta de Toledo, pero hay demasiado tráfico”.

Un ascensor que anda lento, como lleno de fatiga y desdén, y no es ni viejo ni nuevo, un cajón forrado de latón, más seguros los antiguos que parecen de museo, con una cabina de maderas lustrosas con puertas dobles acristaladas y banqueta forrada de terciopelo grana, un espejo biselado, todo un boudoir, o mejor, la caja de un mago.

@sergioramirezm

El autor es novelista, cuentista, ensayista, periodista, político y abogado, recibió el Premio Carlos Fuentes en el 2014 y el Premio Cervantes en el 2017. Es fundador del encuentro literario Centroamérica Cuenta.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

В ХАМАСе заявили о "стратегическом сдвиге" в конфликте с Израилем за год

Глава Наро-Фоминска подписал соглашение с областным союзом промышленников

День учителя отметили в Музее Победы

«До сих пор снятся сны про теракт». Как изменилась жизнь героев «Крокуса»

Музыкальные новости

Михаил Пирогов выступит на бурятской сцене в опере «Риголетто» 9 октября

При силовой поддержке ОМОН Росгвардии в Иркутске задержаны организаторы незаконной миграции

Как Владимир Путин отреагировал на уход из жизни Добрынина

Путин и Собянин попробовали эспрессо в парке «Руднево»

Новости России

Глава Наро-Фоминска подписал соглашение с областным союзом промышленников

Анатолий Антонов завершил работу в качестве посла РФ в Вашингтоне

Джокович вышел в третий круг «Мастерса» в Шанхае

В Москве прошел учредительный съезд Партии любителей пива

Экология в России и мире

Недосягаемый эталон: 9 странных бьюти-процедур из разных уголков планеты

«Швейник онлайн» – партнер конкурса «Адмиралтейская игла»

Как распознать негатив?

«Ингосстрах» и «Будь Здоров» помогут подопечным фонда «Онкологика»

Спорт в России и мире

Джокович вышел в третий круг «Мастерса» в Шанхае

Рублев рассказал, что ему грозила ампутация после US Open

Рублев рассказал об операции перед турниром в Пекине

Андрей Рублёв: Операция за дни до турнира ATP в Китае предотвратила ампутацию

Moscow.media

"Пейзажи Карелии"

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Ни дня без иска против IT-гигантов: на Meta* подали в суд из-за авторских прав

Виктория Чертина и Евгения Вершинина выступили в рамках конгресса «Новые правила роста»











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Владимир Ефимов: Около 11 тысяч человек строят новые станции и электродепо столичного метро

Главный редактор «Союзмультфильма» Татьяна Папорова скончалась в Москве от онкологии

Актеру Харатьяну продали чужой автомобиль – машина числится в залоге

Сергей Собянин. Главное за день