Vor fünf Jahren wird ein Belugawal mit Kamerageschirr gesichtet. Die Vermutung: das Tier wurde von der russischen Marine zum Spion abgerichtet. Forscher können Hvaldimir vom Geschirr befreien, über Jahre lebt er friedlich vor der norwegischen Küste, ehe er tot aufgefunden wurde. Nun soll seine Todesursache feststehen.
