Während des Familienurlaubs in Dänemark graben zwei deutsche Kinder im Nationalpark Thy in den Dünen. Doch plötzlich gibt der Sand nach und verschüttet die beiden. Erst nach etlichen Minuten gelingt es Helfern, die Jungen zu befreien - sie schweben in Lebensgefahr.