Die nordenglische Stadt Leeds wird von Ausschreitungen erschüttert: Randalierer werfen ein Polizeiauto um und zünden einen Bus an, der daraufhin ausbrennt. Berichte über Verletzte gibt es nicht. Der Polizei zufolge will "eine kriminelle Minderheit" den Zusammenhalt der Gemeinschaft stören.