Съемки американской версии «Иронии судьбы» находятся на финальной стадии.
Уже известно, что на Западе любимые российскими зрителями персонажи претерпели большие изменения. Фильм рассчитан в первую очередь на американскую аудиторию, поэтому герои должны быть близки и понятны жителям США. Так Ипполита в импортной «Иронии судьбы» сыграет актер китайского происхождения – Льюис Танн, а Надю – американка Эмма Робертс.