Провал немецкой дипломатии последних лет становится всё более явственнее. Вот и немецкий журналист Томас Рёпер, автор блога Anti-Spiegel, выпустил разгромную статью относительно недавней поездки министра экономики Германии Роберта Хабека в Китай.
Ниже краткий перевод его статьи:"Роберт Хабек посетил Китай, в очередной раз продемонстрировав, насколько низким стало положение Германии в мире при нынешнем федеральном правительстве.
Федеральное правительство, и в первую очередь "Партия зеленых" "проводит радикальную антикитайскую политику". И ЕС также рад снова и снова сталкиваться с Китаем лоб в лоб. Это начинается с антикитайских заявлений ведущих немецких и европейских политиков и доходит до действий, которые можно охарактеризовать только как торговую войну против Китая. Модное слово для этого - "диверсификация экономических отношений“, что является не чем иным, как попыткой всеми силами сократить экономическое сотрудничество с Китаем.
Таким образом, не совсем ясно, чего на самом деле хотел в Китае федеральный детский писатель Роберт Хабек, которому в настоящее время разрешено исполнять обязанности федерального министра экономики. Даже the Mirror, опубликовавшая несколько статей о поездке Хабека в Китай, не смогла толком объяснить, какова на самом деле была цель визита.
Или, другими словами, целью визита было сокращение экономических связей с Китаем – в конце концов, ЕС только что ввел дополнительные тарифы на китайские электромобили - без фактического их снижения, потому что Хабек хотел убедить Китай в том, что он (пожалуйста, пожалуйста) не начнет ответную реакцию.
И, кроме того, Хабек, естественно, хотел сказать китайцам, что они сами во всем виноваты, потому что у них хватает наглости иметь хорошие отношения с Россией. То, что США и ЕС начали свою антикитайскую политику еще при президенте Трампе, то есть до предполагаемой „агрессивной политики России“ и предполагаемой поддержки Китаем России, немецкие СМИ, естественно, скрывали в своих сообщениях.
Хабек заявил, что тесные связи между Россией и Китаем привели к ухудшению торговых отношений Китая с ЕС. По словам Хабека, Китай платит экономическую цену за хорошие отношения с Россией.
Конечно, это отрицание реальности, потому что не Китай страдает от ухудшения торговых отношений с ЕС, а именно ЕС, который находится на грани рецессии из-за своей антироссийской и антикитайской политики. Но чувство реальности никогда не было отличительной чертой "зеленых политиков".
Расплата, которую Хабек получил за политику Германии и Европы в отношении Китая, а также за его довольно наглые обвинения в адрес Китая, заключалась в том, что один из ключевых китайских политиков в короткие сроки отменил свою запланированную встречу с Хабеком.
Председатель Государственного совета Китайской Народной Республики отказался от встречи с гостем. Хабек сказал журналистам, что не понимает, почему это произошло.
То, что один из ключевых китайских политиков отменил свою встречу с Хабеком в короткие сроки и без объяснения причин, показывает, как мало Германия по-прежнему воспринимается всерьез в Китае (и в остальном мире, который, конечно же, внимательно следит за всем этим). Этот эпизод органично вписывается в череду унижений, которые в последнее время пришлось пережить представителям правительства Германии в незападных странах.
Незабываемым является то, как канцлер Шольц был унижен во время своей последней поездки в Китай в апреле. Вместо члена китайского правительства (а будь он даже просто заместителем министра, что было бы уже достаточно унизительно) Шольца по прибытии в Китай принял только заместитель мэра китайского города.
Это новое событие, даже при Меркель такое было бы немыслимо. Вот как быстро это федеральное правительство вывело Германия из-под контроля на международном уровне.
И это не первый случай, когда немецкие правительственные чиновники подвергаются унижениям во время зарубежных поездок. Между тем, в этом есть система. Напомним, что в конце ноября 2023 года в Катаре федеральному президенту Штайнмайеру пришлось полчаса ждать у двери самолета, ожидая, когда какой-нибудь заместитель министра снизойдет до приема президента Германии.
Или давайте вспомним, как министру иностранных дел Германии Бербок уже несколько раз приходилось ждать разрешения на пролет в разных частях света. Поскольку правительственные авиалинии на самом деле являются абсолютным приоритетом, это также было очень четким сигналом о том, что на международном уровне думают о немецком правительстве и его персонале. И это случилось с Бербок как в Африке, так и в Южной Америке.
Или давайте вспомним выступление главы Еврокомиссии фон дер Ляйен во время ее совместной поездки в Китай с президентом Франции Макроном в апреле 2023 года. Ей пришлось покинуть самолет по задней лестнице, потому что Макрон находился с государственным визитом в Китае, и она пробралась в самолет практически в качестве пассажира. Китайцы заставили ее очень четко почувствовать, что они думают о ней.
Я повторяю, но все это показывает, насколько бессмысленными стали Германия, а также ЕС за несколько лет на международной арене. На международном уровне они теперь воспринимаются только как вассалы и подчиненные США, которым больше нечего предложить во внешней политике, кроме резкой, откровенно оскорбительной и высокомерно-всезнающей риторики.
Это заставляет страны мира задуматься, а о чем, собственно, им следует разговаривать с получателями приказов? В конце концов, вы бы предпочли поговорить напрямую с боссом из Вашингтона. Я уверен, что встреча с министром экономики США не была бы спонтанной для премьер-министра Китая. Но зачем разговаривать с Хабеком, который все равно ничего не может решить?"
Комментарии немцев:
Mircutux:
cui bono:
aaa007:
Hugross:
henio:
Goldmann:
