Увидела сувенир, на котором написано: "Where your addictions ends and new life begins".
Мне кажется, что это неправильно. Я бы написала либо: Where your addictions end" либо "where your addiction ends". Но кто-то написал и растиражировал - значит сильно был уверен в себе. Оно там действительно правильно, так можно?

Читайте на 123ru.net

Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России

Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.

Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

123ru.net

Бубнов назвал причины поражения «Спартака» от «Локомотива»

В деле Иванова появились Cadillac и раритетный автомобиль 1967 года

В районе ДКЖ могут построить 50-этажное здание

Мужчина умер на борту самолета, летевшего из Москвы в Самару

Музыкальные новости

Bigpot.news

Бизнесмен назвал причину массовой продажи недвижимости Орбакайте у других звезд

Жительницы Москвы, Краснодара и Санкт-Петербурга больше всех тратят на сумки

Что нового в законах об апартаментах в 2024 году?

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Новости России

29ru.net

Глава Якутии провел первое совещание республиканской комиссии «Вместе к Победе!»

Цены взлетят на 30% — озвучено, какие продукты резко подорожают до конца года

«Подспорье в руках профессионала»: филолог — о применении генеративных нейросетей в школах и вузах

Лавров оценил вероятность продажи Турцией российских ЗРК

Экология в России и мире

Life24.pro

От аспирина до фосарбина. За что любили народного академика Арбузова?

Как стильные прически и отличный макияж могут изменить имидж

Осень или организм: врач объяснил, кто виноват в усиленном выпадении волос

Олимпийские ценности: доступное жилье в Иваново сдадут по улучшенному стандарту

Спорт в России и мире

News.tennis

Камилла Рахимова вышла во второй круг WTA-1000 в Пекине, обыграв Кимберли Биррелл

Рахимова обыграла Биррелл и вышла во второй круг WTA 1000 в Пекине

Стало известно, кто из россиян примет участие в турнире ATP-500 в Вене в конце октября

Шнайдер проиграла Френх в третьем круге турнира WTA в Пекине, взяв сет под ноль

Moscow.media

News24.pro

В городском округе Домодедово проведена агитационно-разъяснительная работа с населением о сохранности имущества.

Автодорога между Щербинкой и Рязановским поселением в ТиНАО Москвы готова на 25 %

Hybrid запустил онлайн-академию Hybrid Training Hub

Сегодня свой 65-летний юбилей отмечает Заслуженный спасатель Российской Федерации, член Высшего Совета Общероссийской общественной организации "Российский союз спасателей" Литюк Николай Петрович

Life24.pro

Валерия Чекалина, Алёна Блин, Ксения Бородина, Ольга Бузова, Михаил Галустян, Мария Погребняк, Алана Мамаева: ТНТ презентовал новый проект «Звёзды в джунглях» После отдыха в Турции муж теперь постоянно просит такую яичницу на завтрак: вот рецепт, ингредиенты есть в любом российском магазине От аспирина до фосарбина. За что любили народного академика Арбузова? Осень или организм: врач объяснил, кто виноват в усиленном выпадении волос

News-life

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта» Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта» В Санкт-Петербурге задержали мужчину, похитившего сына десять лет назад Спрос на квартиры в новостройках России снизился на 20%

Топ новостей на этот час

Rss.plus

Агрегатор новостей 24СМИ

Все новости 123ru.net сегодня

Smi24.net

Цены взлетят на 30% — озвучено, какие продукты резко подорожают до конца года

Лавров оценил вероятность продажи Турцией российских ЗРК

«Подспорье в руках профессионала»: филолог — о применении генеративных нейросетей в школах и вузах

Милош Бикович дал редкий комментарий о сыне

Спонсорский контент

Все новости smi24.net

Новый учебный корпус МОУ «Гимназия» в Раменском округе построят в 2027 г

Особенные дети из Курска и ЛНР станут участниками фестиваля «Золотая Осень»

Столичный суд взыскал с Никиты Преснякова долг за ЖКУ

Гроб с телом Романа Мадянова вынесли из храма Архангела Михаила в Бронницах

Читайте на 123ru.net

Авто Новости

Личное

Видео-новости

Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России

Новости от наших партнёров в Вашем городе

Бубнов назвал причины поражения «Спартака» от «Локомотива»

В деле Иванова появились Cadillac и раритетный автомобиль 1967 года

В районе ДКЖ могут построить 50-этажное здание

Мужчина умер на борту самолета, летевшего из Москвы в Самару

Бизнесмен назвал причину массовой продажи недвижимости Орбакайте у других звезд

Жительницы Москвы, Краснодара и Санкт-Петербурга больше всех тратят на сумки

Что нового в законах об апартаментах в 2024 году?

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Глава Якутии провел первое совещание республиканской комиссии «Вместе к Победе!»

Цены взлетят на 30% — озвучено, какие продукты резко подорожают до конца года

«Подспорье в руках профессионала»: филолог — о применении генеративных нейросетей в школах и вузах

Лавров оценил вероятность продажи Турцией российских ЗРК

От аспирина до фосарбина. За что любили народного академика Арбузова?

Как стильные прически и отличный макияж могут изменить имидж

Осень или организм: врач объяснил, кто виноват в усиленном выпадении волос

Олимпийские ценности: доступное жилье в Иваново сдадут по улучшенному стандарту

Камилла Рахимова вышла во второй круг WTA-1000 в Пекине, обыграв Кимберли Биррелл

Рахимова обыграла Биррелл и вышла во второй круг WTA 1000 в Пекине

Стало известно, кто из россиян примет участие в турнире ATP-500 в Вене в конце октября

Шнайдер проиграла Френх в третьем круге турнира WTA в Пекине, взяв сет под ноль

В городском округе Домодедово проведена агитационно-разъяснительная работа с населением о сохранности имущества.

Автодорога между Щербинкой и Рязановским поселением в ТиНАО Москвы готова на 25 %

Hybrid запустил онлайн-академию Hybrid Training Hub

Топ новостей на этот час

Цены взлетят на 30% — озвучено, какие продукты резко подорожают до конца года

Лавров оценил вероятность продажи Турцией российских ЗРК

«Подспорье в руках профессионала»: филолог — о применении генеративных нейросетей в школах и вузах

Милош Бикович дал редкий комментарий о сыне