Arizona police report that a 17-year-old teenager had bragged on Snapchat about being 'just too strong' after he and his friends beat another classmate to death, then took photos and videos of them dancing on the body and humping it before their arrests