Добавить новость

«Мострансавто» начало обслуживание 14 новых маршрутов в Балашихе

«Джентльмен»: Кнайсль назвала Путина очень умным человеком

В Щелкове перевозчик «Мострансавто» начал обслуживание 4 новых маршрутов

«Завтра это закончится»: экстрасенс Череватый поведал об эффекте от победы в шоу



Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Birds seen feasting on sewage flowing into UK river

This water treatment facility released untreated sewage into the Medway estuary for nearly 328 hours last year (Picture: Mark Hutley)

Hundreds of litres of raw sewage has been spotted flowing into a river beside a nature reserve in Kent.

Mark Hutley, 54, was flying a helicopter over Gillingham when he saw seagulls feeding from the brown liquid leaking into the Medway estuary on Sunday.

The aviation boss today Metro.co.uk: ‘It was massive…seeing all the seagulls feeding at the end of the pipe was pretty gross, so it was a bit depressing.’

Mark asked his passenger to take photos through the window showing the deluge on the shoreline.

He said: ‘When we came over it, the water was so still you could see it clearly.

‘I’ve been flying for 30 years and I’ve never seen anything like it.’

Sewage was released from a storm overflow at Motney Hill waste water treatment works, operated by Southern Water, next to a nature reserve.

It spilled untreated sewage into the water 82 times, for a total of nearly 328 hours, last year, according to data collated by The Rivers Trust.

That’s an average of four hours each time it overflowed.

Birds were seen flocking to the point where sewage was discharged from Motley Hill waste water treatment works (Picture: Mark Hutley)

Storm overflows are intended as a relief mechanism to prevent flooding by releasing sewage and excess water from public sewers during heavy rain.

There is growing concern for the safety of wildlife and waterways as sewage discharges have increased in recent years.

The Rivers Trust’s website says: ‘Our vital waterways are getting battered’

‘If you look at the desperate health of our rivers, you’ll see a rich tapestry in which a range of different pollutants are all part.

‘Like different coloured threads, they knit together, tightly intertwined and collaboratively creating a complicated, and depressing, picture.’

Metro has contacted Southern Water for comment.

A similar dark mass Mr Hutley spotted that day just off Southend’s Chalkwell Beach, where his children swim, has turned out not to be sewage.

Images caused outrage and alarm when they were shared on social media.

Initial reports of sewage in the water off a Southend beach were dismissed by the water company and local council, who said it was stirred-up silt (Picture: Mark Hutley)

But this was not caused by sewage, according to Anglian Water, which has an outfall in that area for the drainage of surface water.

The water company said: ‘We are confident that this was the result of a surface water outflow being triggered in response to the heavy rain and the discolouration is a result of stirred up silt and mud.

‘As this was a modern surface water pipe and not a combined system, this would not contain any sewage.

‘Overflows of all kinds are designed to prevent homes and businesses from flooding, and we’d expect to see discharges in wet weather like we saw in Southend[on Sunday].

‘We have spoken to the Environment Agency and the local council who confirm there is no evidence of any sewage.’

Cllr Daniel Cowan, Leader of Southend Council, said: ‘Images like this naturally cause concern, but Anglian Water have said this was from a surface water outflow being triggered in response to the heavy rain and the discolouration is a result of stirred up silt and mud.

‘As this was a modern surface water pipe and not a combined system, this would not contain any sewage, should not affect water bathing quality and no pollution alerts have been issued in relation to this.

‘Environment Agency and council officers have also investigated and found no evidence of sewage discharges or debris in the area and confirmed the discolouration is likely a result of surface water runoff.

‘As a seaside city we pride ourselves on the quality of our beaches, our blue flags and seaside awards which are judged on water quality results carried out by the Environment Agency throughout the bathing season.

‘These consider many tests, data and readings and shows that Chalkwell has good water quality according to the strict and international criteria.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

15 духовых музыкальных инструментов передали Печорскому районному центру культуры

Скончался солист Московского театра оперетты Голубев

АО Навигатор воплощает идеи в реальность: новые MR-устройства на подходе

Подмосковные спортсмены выиграли три медали на этапе Кубка Содружества по биатлону

Музыкальные новости

Питчинг Релиза.

Питчинг Релиза. Питчинг релиза Яндекс музыка. Питчинг релиза ВК.

Избили Егора Крида

20 сервисов для работы с текстом в 2024 году

Новости России

15 духовых музыкальных инструментов передали Печорскому районному центру культуры

ЦСКА — «Сибирь» — 8:2. Видеообзор матча КХЛ

Избили Егора Крида

«Завтра это закончится»: экстрасенс Череватый поведал об эффекте от победы в шоу

Экология в России и мире

При поддержке Газпромбанка в Санкт-Петербурге представили пилотный трамвай для линии «Славянка»

Люксовые отели в ОАЭ начали предлагаться российским туристам по цене «обычной» Турции: как успеть купить выгодный тур

Ralph Lauren, коллекция весна-лето 2025

Неделя сокращения потребления алкоголя и связанной с ним смертности и заболеваемости

Спорт в России и мире

Итальянец Янник Синнер выиграл у Тейлора Фритца первый сет финала US Open

Лукашенко поздравил Соболенко с победой на US Open 2024

Тренер Янчук: самый напряженный матч на US Open у Синнера был с Медведевым

Первая ракетка мира Синнер посвятил победу на US Open заболевшей тете

Moscow.media

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года сотрудники контакт-центра Отделения СФР по Москве и Московской области проконсультировали более 880 тысяч граждан

Axenix открыл ИТ-аудиторию в Южном федеральном университете

Ассоциация Брендинговых Компаний России (АБКР) примет участие в доработке рейтинга брендинговых агентств «Рейтинга Рунета» (РР)

Отделение СФР по Москве и Московской области проактивно открыло 101,5 тыс. СНИЛС новорожденным











Топ новостей на этот час

Rss.plus






ЦСКА — «Сибирь» — 8:2. Видеообзор матча КХЛ

Прощание с профессором ГИТИСа Ауэрбахом пройдет в Москве 13 сентября

АО Навигатор воплощает идеи в реальность: новые MR-устройства на подходе

Специалист Викулов рассказал, как выявили ортонайровирус