Dvojice kapsářů si nejdřív v restauraci nenápadně vyhlédne svoji oběť. V tomto případě se zaměřili na hosta, který si nehlídal svoje oblečení.
Posadili se k vedlejšímu stolu a zloděj okamžitě šátrá svojí rukou v bundě. Protože sedí zády, starší komplic mu dává instrukce kde se nacházejí kapsy. Když přijde servírka, akci na chvíli přeruší ale pak nevzrušeně pokračují. Okrást hosta v restauraci jim trvalo deset minut. Za celou tu dobu si personál nevšiml ničeho podezřelého.
Vyšetřovatel je přesvědčen, že dvojice může mít na svědomí víc krádeží. Policie žádá svědky kteří muže poznají aby pomohli s jejich dopadením.