Les accusés de la cinquième semaine du procès des viols de Mazan se succèdent à la barre de la cour criminelle départementale du Vaucluse. Ce 3 octobre, ils donnent leur vision de ce qu’il se passe lors de ces nuits dans la chambre de ce pavillon. Ils décrivent, par la même occasion, les humiliations et les trahisons que Dominique Pelicot confirme depuis le box.