C’est vers 11 heures qu’un adolescent, circulant avec deux autres garçons à vélo, dont son frère cadet, au niveau de la route qui mène au barrage de Lavalette (RD 434), a soudainement dévié de sa trajectoire au moment où il se retournait.
Sa tête heurte le pare-briseIl est alors venu percuter un utilitaire arrivant en sens inverse, dont le conducteur avait déjà bien ralenti, voyant le groupe d’enfants à vélo. Le choc a eu lieu à faible allure. L’adolescent, âgé de 13 ans, a heurté le pare-brise de l’utilitaire au niveau de la tête. Conscient à l’arrivée des sapeurs-pompiers, renforcés par une équipe du Samu 43, il présentait un saignement au niveau d’une oreille. Il a été évacué par la route en urgence absolue en direction du service des urgences pédiatriques de l’hôpital Nord de Saint-Étienne. Les gendarmes de la communauté de brigades d’Yssingeaux étaient sur les lieux et ont procédé aux premières constatations.