Bien qu’il est seul avec sa maman Aurélia pour en profiter, Loïs ne boude pas son plaisir d’entendre l’histoire de Goldilocks and the three bears. Même s’il connaît déjà Boucle d’or et les trois ours, le conte prend une autre saveur pour le garçon de bientôt 5 ans dans la langue de Shakespeare.
Pour la première fois, la médiathèque Co-Libris, à Domérat (Allier), proposait mercredi 21 août une animation Book and Breakfast autour de la lecture en anglais et en français pour les enfants à partir de 4 ans, le tout suivi d’un petit-déjeuner.
"J’ai eu l’idée de cette animation avec ma collègue Irène (Jubera, N.D.L.R.) car j’ai fait des études d’anglais. On a choisi une histoire assez connue des enfants. L’idée est de faire entendre des sonorités différentes, de les sensibiliser à une autre langue et de souligner les différences de culture."
Des livres en réseauEn plus de leurs lectures, les deux animatrices ont mis en avant d’autres livres en langue anglaise que possède la médiathèque.
"L’avantage que nous avons est que nous travaillons en réseau avec les médiathèques de Montluçon et Désertines, ce qui nous permet d’offrir un panel plus large à nos lecteurs."
Du côté des adhérents, Aurélia et Loïs profitent pleinement de la variété de titres dont dispose la médiathèque. "On est des habitués. Je viens une fois par mois et j’emprunte une quinzaine de livres à chaque fois. Il faut dire que nous lisons deux livres tous les soirs. Loïs adore les livres."
La maman et son petit garçon apprécient le programme estival des animations de Co-Libris.
Des histoires en centre-bourg de Domérat
La médiathèque de Domérat, 14 rue Marcel-Cachin, proposera une animation autour des jeux de société (à partir de 6 ans), mardi 27 août à 14 heures.
Florence Farina
