Веселая компания круглых зверят отправляется в джунгли, где им суждено встретиться с племенем дикарей-хамелеонов и пережить множество приключений. Впрочем, главная интрига не в самом по себе путешествии, а в улучшенном Бараше… Дело в том, что Лосяш изобрел фантастическое устройство, с помощью которого застенчивый поэт Бараш решил себя улучшить. Улучшение, разумеется, прошло не совсем по плану, и теперь вся компания, блуждая по джунглям, ищет способа разулучшить Бараша обратно.