'DtMF' Meaning & Translation: Bad Bunny Earns First Solo No. 1 on Billboard Hot 100!
Bad Bunny is skyrocketing on the Billboard Hot 100 after his 2026 Super Bowl performance!
His final song in the set, “DtMF,” has officially gone to No. 1 as of this week’s chart, via Billboard.
Keep reading to find out more…
“DtMF” is his second No. 1, but his first solo No. 1. He previously achieved it with “I Like It” with Cardi B and J Balvin in July 2018.
In addition, several songs that he performed in the set also appear in the Top 10 of this week’s Billboard Hot 100. See the full Top 10 inside!
The 31-year-old Puerto Rican superstar’s album DeBÍ TiRAR MáS FOToS (or “I should have taken more photos”) won the Grammy for Album of the Year, and the song “DtMF” – short for the album’s title – has been viral for the past year.
In 2025, “DtMF” became an incredibly emotional TikTok trend.
The nostalgic song finds Bad Bunny reflecting on memories of loved ones, declaring (translated to English): “I should’ve taken more pictures when I had you / I should’ve given you more kisses and hugs whenever I could.”
Fans created emotional compilations of photos with their loved ones, prompting Bad Bunny himself to tearfully react at one point.
Read the English translation and Spanish lyrics to “DtMF,” listen to the song, see compilations and Bad Bunny‘s reaction inside…
Keep reading to find out more…
Bad Bunny’s “DtMF” has been used in over 100.000 videos on TikTok. ???? pic.twitter.com/IPsD33KvCk
— Access Bad Bunny (@AccessBadBunny) January 9, 2025
@erica14perez ❤️???? forever twin sisters
@yourfavebeans he deserves to be # 1 #badbunny #fyp ♬ original sound – user57196996843
Read the English translation of “DtMF”…
Read the lyrics to “DtMF”…
Listen to “DtMF”…
See the English translation for all the songs Bad Bunny performed!