When General Motors and Chevrolet unveiled the plug-in-hybrid Volt back in the early days of the Obama administration, then-CEO Rick Wagoner said the car was “a great way to open our second century.” The reveal just happened to coincide with GM’s centennial. Well, nine model years and two generations later, the Volt…