Anyone who has been rock climbing knows the gratification it can offer. Now, thanks to an incredible group’s hard work, women from the Middle East and North Africa are taking to the tough-but-rewarding rockface of the Egyptian valleys, writes Tamara Davison, building community, supporting each other and finding a footing in a male-dominated sport