کندوداران شمال فرانسه که سالانه هزار تن عسل تولید میکنند، بعد از یک زمستان سخت مجبور شدند با نرخ بالای مرگومیر زنبورها و تولید کم عسل کنار بیایند. اما بازهم اتفاقی وحشتناکتری رخ داد، زنبورها عسل سبز و آبی ساختند.
عسل رنگی نمیتواند فروخته شود زیرا استانداردهای تولید عسل فرانسه را برآورده نمیکند؛ این عسل از شهد گیاهان به دست نمیآید و از رنگ استاندارد عسل (تقریباً بیرنگ تا قهوهای تیره) فاصله زیادی دارد.
اما این عسل سبز و آبی مرموز را زنبورهایی ساختند که از شهد گلها تغذیه نمیکردند. تحقیقات زنبورداران نشان داد که زنبورهای محلی بهجای جمعآوری شهد ازگلها، از بقایای پوستههای رنگی شکلات M&M تغذیه میکردند. این پوستهها توسط کارخانهای که تقریباً ۴ کیلومتر با آنها فاصله داشت، فرآوری میشد.