„Akorát jsem došermoval. Ještě se osprchnu a jdeme na to,“ usměje se Jiří Beran starší u recepce haly v pražských Letňanech. Tady trénuje své svěřence, mezi nimiž byl donedávna i jeho syn, bronzový medailista z letošní olympiády. Po senzačním úspěchu s aktivní kariérou skončil. „A je to definitivní,“ podotkne taktéž dobře naložený Beran mladší poté, co se vyfotí s přítomnými dětmi.