Marocký kustod ještě ze trávníku sbíral balony, které se zakutálely po předchozí krátké rozcvičce. Všichni fotbalisté, po necelých dvou hodinách přivolaní z kabin zpátky do už vylidněné arény, stáli v hloučku kolem švédského rozhodčího Glenna Nyberga, jenž potom foukl do píšťalky a významným gestem naznačil: „Počkejte, jdu se podívat na video.“