Верховный суд утвердил ирландское завещание покойного священника, жившего в США, после того как в более позднем завещании США был поднят вопрос о том, было ли его ирландское поместье оставлено двум его двоюродным братьям.
Священник до своей смерти был связан с епархией в США и владел 40 акрами сельскохозяйственных угодий в Ирландии, которые он оставил двум двоюродным братьям по ирландскому завещанию 2001 года.
Однако, когда в 2017 году он написал свое завещание в США относительно своего имущества в США, оно включало пункт об отзыве, в котором не упоминалась ирландская земля и не было предназначено для отмены ирландского завещания 2001 года, утверждали двоюродные братья.
Священник скончался в 2019 году в возрасте семидесяти лет после сердечного приступа.
Двоюродные братья обратились в Высокий суд с американским адвокатом, составившим американское завещание, в качестве ответчика, добиваясь признания ирландского завещания действительным.
Суд услышал, что священник написал ирландское завещание в августе 2001 года и назначил душеприказчиками трех членов семьи кузенов. Кузены заботились о земле священника, и она должна была перейти к одному из них и стать частью его фермы.
Однако в апреле 2017 года он написал еще одно завещание, которое включало стандартный пункт об отзыве всех предыдущих завещаний и приложений, в котором он распорядился своим имуществом в США после своей смерти.
Это включало инвестиции, машину и организацию похорон.
В своем заявлении в суд двоюродные братья рассказали, что у них были очень близкие отношения со священником и они часто обсуждали с ним вопросы сельского хозяйства.
Они заявили, что американский юрист, составивший завещание США, не знал об ирландском наследстве, и заявили, что стандартная оговорка об отзыве, включенная в это завещание, не была предназначена для признания недействительным ирландского завещания 2001 года.
Заявление было рассмотрено судьей Дэвидом Ноланом в пятницу после того, как Дэниел Кронин представился двоюродным братьям. Американский адвокат не присутствовал.
Судья заявил, что он удовлетворен тем, что запрошенное постановление было выполнено, и признал желание Ирландии ратифицировать завещание.
Судья сообщил, что священник перед смертью имел тесные отношения с подсудимыми и обсуждал с ними, как позаботиться о своей собственности площадью 40 акров.
Судья отметил, что очевидно, что у священника и его двоюродных братьев были близкие отношения.
Он добавил, что из его американского завещания также ясно, что он был «человеком с характером», и если бы он хотел, чтобы его ирландская собственность была включена в американское завещание, он бы так и сказал.
Судья добавил, что священник также обсуждал землю с одним из своих двоюродных братьев за три месяца до своей смерти.
Судья добавил, что его американский адвокат также выразил удивление по поводу существования какой-либо ирландской земли.
Он обнаружил, что если бы суд признал ирландское завещание недействительным, это противоречило бы намерениям священника, поэтому он объявил его действительным.
