As the nation continues to focus on the contentious process to confirm Brett Kavanaugh to the Supreme Court amid accusations of sexual assault, Hillary Clinton appeared on “The Late Show with Stephen Colbert” and called on the FBI to investigate the situation.