Years ago, actor John Leguizamo was helping his then eighth-grade son with a school project and found a lot less Latino history in the textbook than he expected. "And so, as super sleuth dad, I got all these books on Latin history on Amazon and went to all the [web] sites — and I was changed," …